-
1 договор закона
-
2 нормативный договор
-
3 договор закона
-
4 норматив договор
-
5 договор закона
-
6 нормативный договор
-
7 договор закона
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > договор закона
-
8 договор-закон
-
9 действующий договор
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > действующий договор
-
10 нормативный договор
договор, подлежащий выполнению в будущем — executory treaty
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > нормативный договор
-
11 нормативный договор
Law: law treaty, law-making treatyУниверсальный русско-английский словарь > нормативный договор
-
12 издавание законов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > издавание законов
-
13 нормоустановительный договор
1) Law: law treaty, law-making treaty, legislative treaty2) leg.N.P. law-making treaty (international law)Универсальный русско-английский словарь > нормоустановительный договор
-
14 преступит рамки договора
1. overstep the limits of a treaty2. overstepping the limits of a treatyправо, регулирующее международные договоры — law of treaties
Русско-английский военно-политический словарь > преступит рамки договора
-
15 противоречит договору
1. conflict with a treaty2. conflicting with a treatyправо, регулирующее международные договоры — law of treaties
Русско-английский военно-политический словарь > противоречит договору
-
16 расторгать договор
1. abrogate a treatyправо, регулирующее международные договоры — law of treaties
2. abrogating a treatyРусско-английский военно-политический словарь > расторгать договор
-
17 денонсировать договор
1. denounce a treaty2. withdraw from a treatyРусско-английский большой базовый словарь > денонсировать договор
-
18 преступать рамки договора
1. overstep the limits of a treaty2. overstepping the limits of a treatyРусско-английский военно-политический словарь > преступать рамки договора
-
19 мирный договор
-
20 ратифицировать договор
Русско-английский большой базовый словарь > ратифицировать договор
См. также в других словарях:
treaty — trea·ty n pl treaties [Anglo French treté, from Middle French traité, from Medieval Latin tractatus, from Latin, handling, treatment, from tractare to treat, handle] 1: the action of treating and esp. of negotiating 2: an agreement or arrangement … Law dictionary
treaty-making — index negotiation Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Law, Crime, and Law Enforcement — ▪ 2006 Introduction Trials of former heads of state, U.S. Supreme Court rulings on eminent domain and the death penalty, and high profile cases against former executives of large corporations were leading legal and criminal issues in 2005.… … Universalium
Law of the European Union — The Law of the European Union is the unique legal system which operates alongside the laws of Member States of the European Union (EU). EU law has direct effect within the legal systems of its Member States, and overrides national law in many… … Wikipedia
Treaty of Waitangi — Infobox document document name=Treaty of Waitangi image width=200px image caption=One of the few extant copies of the Treaty of Waitangi date created=February 6, 1840 date ratified= location of document=Archives New Zealand writer=William Hobson… … Wikipedia
Treaty of Lisbon — For other uses, see Treaty of Lisbon (disambiguation). Treaty of Lisbon Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community Type Amends existing treaties Signed 13 December 2007 Location … Wikipedia
Treaty — The first two pages of the Treaty of Brest Litovsk, in (left to right) German, Hungarian, Bulgarian, Ottoman Turkish and Russian A treaty is an express agreement under international law entered into by actors in international law, namely… … Wikipedia
Law of the United Kingdom — The United Kingdom has three legal systems. [ [http://www.direct.gov.uk/en/Gtgl1/GuideToGovernment/Judiciary/DG 4003097 The UK has three legal systems, operating in England and Wales, Scotland and Northern Ireland ] , direct.gov.uk, accesses 12… … Wikipedia
Law — /law/, n. 1. Andrew Bonar /bon euhr/, 1858 1923, English statesman, born in Canada: prime minister 1922 23. 2. John, 1671 1729, Scottish financier. 3. William, 1686 1761, English clergyman and devotional writer. * * * I Discipline and profession… … Universalium
Treaty of Point Elliott — The Treaty of Point Elliott of 1855, or the Point Elliott Treaty, [The treaty is entitled and listed in catalogs and archives as the Treaty of Point Elliott, 1855 .] is the lands settlement treaty between the United States government and the… … Wikipedia
law — law1 lawlike, adj. /law/, n. 1. the principles and regulations established in a community by some authority and applicable to its people, whether in the form of legislation or of custom and policies recognized and enforced by judicial decision. 2 … Universalium